翻訳と辞書 |
Wang Yi (dissident) : ウィキペディア英語版 | Cheng Jianping
Cheng Jianping () also known as Wang Yi () is a 46-year-old Chinese political dissident and human rights activist who was sentenced in November 2010 to a year of re-education through labor after she posted comments to her Twitter account saying, "Charge, angry youth!" ==Twitter Remark==
The Twitter posting was made while China and Japan were involved in a diplomatic conflict over a group of islands in the East China Sea named Diaoyu (Chinese) or Senkaku (Japanese). Chinese protesters had been demonstrating against Japan, boycotting Japanese products and attacking Japanese-owned businesses to show their support for the Chinese government. Cheng's post was actually a retweet of a post by her fiancé Hua Chunhui who originally wrote:
“Anti-Japanese demonstrations, smashing Japanese products, that was all done years ago by Guo Quan. So it’s no new trick. If you really wanted to kick it up a notch, you’d immediately fly to Shanghai to smash the Japanese Expo pavilion.”
Cheng then added her three word comment, which both she and her fiance described as sarcastic satire, a joke criticizing the demonstrators.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Cheng Jianping」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|